“Você passou em concurso público? Em que órgão?”: como responder na entrevista
Uma pergunta que aparece em alguns relatos ou que costuma vir de outra resposta. Vale saber responder com calma, em uma ou duas frases.
Você passou em concurso público? Em que órgão?
Are you a government employee? Which agency?
O que o oficial quer saber
Entender o tipo de vínculo público. Cargo efetivo costuma pesar como estabilidade.
É comum vir em seguida: “Há quanto tempo você trabalha aí?”.
Como responder
Diga o órgão e se o cargo é efetivo, comissionado ou temporário, explicando sem jargão. "Concursado" pode precisar de tradução: "cargo público permanente".
Respostas-modelo por perfil
Troque o que está entre [colchetes] pela sua realidade.
Exemplos para adaptar ao seu caso. Nunca decore uma resposta que não é a sua.
“Sim, o cargo é efetivo: passei em concurso em [ano] e trabalho no [órgão] como [cargo].”“Yes, I have a permanent government position. I passed the civil service exam in [year] and work at [agency] as a [position].”
Ver versão feminina/masculina
Versão feminina
“Sim, sou concursada, com cargo efetivo: passei em [ano] e trabalho no [órgão] como [cargo].”
Versão masculina
“Sim, sou concursado, com cargo efetivo: passei em [ano] e trabalho no [órgão] como [cargo].”
“Trabalho no [órgão] com contrato temporário até [mês/ano].”“I work at [agency] on a temporary contract through [month/year].”
Erros comuns
- Dizer que o cargo é efetivo se o contrato é temporário
- Usar só siglas do órgão
Outras formas de ouvir a mesma pergunta
- Você trabalha para o governo?
- O cargo é efetivo ou temporário?
- Do you work for the government?
- Is it a permanent position?
Documentos ligados ao tema
O oficial raramente pede papéis: a entrevista é falada. Leve organizados e mostre só se ele pedir.
- contracheque
- declaração do órgão
Treine esta pergunta agora
Responda em voz alta e compare com a resposta-modelo.
Você passou em concurso público? Em que órgão?
Are you a government employee? Which agency?
Dica antes de responder
Diga o órgão e se o cargo é efetivo, comissionado ou temporário, explicando sem jargão. "Concursado" pode precisar de tradução: "cargo público permanente".
Segure o botão, responda em voz alta e solte quando terminar.
Segure para gravarNão conseguimos usar o microfone aqui. Tudo bem: você pode simular uma gravação para ver o resto do treino.
Sua resposta
Ouça como soou. Tom calmo e frases curtas ajudam.
Resposta-modelo
“Trabalho no [órgão] com contrato temporário até [mês/ano].”
Troque o que está entre colchetes pelos seus dados reais. Curta, sincera e igual ao DS-160.
Prontidão nesta pergunta
Autônomo, CLT, aposentado, estudante, família e renovação. Pagamento único.
Perguntas relacionadas
- Há quanto tempo você trabalha aí?Costuma vir em seguida
- Você tem consultório ou escritório? Atende onde?Trabalho e renda
- Quem cuida da empresa ou dos clientes enquanto você viaja?Trabalho e renda
- Você tem outra renda, como aluguel, pensão ou benefício?Trabalho e renda
- O que você faz?Trabalho e renda
- Onde você trabalha?Trabalho e renda
Mais comum nestes perfis
Treine todas as perguntas do seu perfil
Motivo, trabalho, renda, quem paga: as perguntas que costumam vir para o seu caso, com áudio e nota de prontidão.
Ver o treino completo