“É seu primeiro visto? É a primeira vez que tenta?”: como responder na entrevista
Uma pergunta comum na entrevista do visto de turista. A resposta ideal cabe em uma ou duas frases, com a verdade e igual ao DS-160.
É seu primeiro visto? É a primeira vez que tenta?
Is this your first U.S. visa? Is this your first time applying?
O que o oficial quer saber
Confirmar seu histórico de pedidos, incluindo negativas anteriores, que ele pode consultar.
É comum vir em seguida: “Qual o motivo da sua viagem?”.
Como responder
Responda a verdade: primeiro pedido, renovação ou nova tentativa depois de negativa. O cônsul pode ver as negativas anteriores; omitir uma negativa traz mais problema do que a negativa em si.
Respostas-modelo por perfil
Troque o que está entre [colchetes] pela sua realidade.
Exemplos para adaptar ao seu caso. Nunca decore uma resposta que não é a sua.
“Sim, é meu primeiro pedido de visto.”“Yes, this is my first time applying.”
“Não, é renovação. Meu visto anterior venceu em [mês/ano].”“No, it's a renewal. My previous visa expired in [month/year].”
“Não. Pedi em [ano] e o visto foi negado. Desde então, [mudança principal].”“No. I applied in [year] and was refused. Since then, [main change].”
Erros comuns
- Dizer que é a primeira vez quando já teve visto negado
- Perder a calma se a pergunta for repetida (responda igual)
Outras formas de ouvir a mesma pergunta
- É renovação?
- Já pediu visto americano antes?
- Is this a renewal?
- Have you applied for a U.S. visa before?
Documentos ligados ao tema
O oficial raramente pede papéis: a entrevista é falada. Leve organizados e mostre só se ele pedir.
- passaporte anterior com o visto (renovação)
Treine esta pergunta agora
Responda em voz alta e compare com a resposta-modelo.
É seu primeiro visto? É a primeira vez que tenta?
Is this your first U.S. visa? Is this your first time applying?
Dica antes de responder
Responda a verdade: primeiro pedido, renovação ou nova tentativa depois de negativa. O cônsul pode ver as negativas anteriores; omitir uma negativa traz mais problema do que a negativa em si.
Segure o botão, responda em voz alta e solte quando terminar.
Segure para gravarNão conseguimos usar o microfone aqui. Tudo bem: você pode simular uma gravação para ver o resto do treino.
Sua resposta
Ouça como soou. Tom calmo e frases curtas ajudam.
Resposta-modelo
“Sim, é meu primeiro pedido de visto.”
Curta, sincera e coerente com o seu DS-160.
Prontidão nesta pergunta
Autônomo, CLT, aposentado, estudante, família e renovação. Pagamento único.
Perguntas relacionadas
- Você já teve um visto americano negado?Costuma vir em seguida
- Por que você quer renovar o visto?Costuma vir em seguida
- Qual o motivo da sua viagem?Costuma vir em seguida
- Você costuma viajar pelo Brasil? Já andou de avião?Histórico de viagens
- Você já ficou nos Estados Unidos além do prazo permitido?Histórico de viagens
- Seu passaporte já foi perdido ou roubado?Histórico de viagens
Treine todas as perguntas do seu perfil
Motivo, trabalho, renda, quem paga: as perguntas que costumam vir para o seu caso, com áudio e nota de prontidão.
Ver o treino completo